Modify Variable in Data Frame for Specific Factor Levels Using Base R, dplyr, and data.table

Filtering DataFrames with Dplyr: A Pattern-Based Approach to Efficient Filtering